28日の夕方、熊本県で大きい地震がありました。
28日的傍晚，熊本縣發生了大地震。
いちばん強く揺れたところは、震度7でした。
搖晃最劇烈的地方，震度為7級。
熊本県では建物が倒れるなど大きい被害が出ています。
熊本縣出現了建築物倒塌等重大災情。
この地震のあとも、強い地震が続いています。
這次地震之後，強烈餘震仍在持續。
気象庁は「1週間ぐらいは、同じぐらい大きい地震がまたくるかもしれません。これから3日ぐらいは特に気をつけてください」と言っています。そして「海で大きい地震が起こった場合は、津波に気をつけてください」と言っています。
氣象廳表示：「大約一週內，可能還會發生同等規模的地震。接下來三天左右請特別注意。」並呼籲：「在海中發生大地震時，請注意海嘯。」
保留插圖
此處保存首次擷取時收錄的原始插圖與出處。
文法學習
此篇文章引用的文法條目；開啟條目可查看說明與出現文章。
- 〜かもしれない
助動詞的表現 · 可能性
表示可能性，相當於「也許～」、「可能～」。說話者對某事項的推測，不確定性較高。
本文：「同じぐらい大きい地震がまたくるかもしれません。」
詞彙學習
依本篇語境選出的詞彙義項；同一寫法的不同語義會分開記錄。
- 倒れる
一段動詞（自動詞） · 倒塌、倒下，用於建築物或人體因失去支撐而傾倒。
本文：「熊本県では建物が倒れるなど大きい被害が出ています。」
- 地震
名詞 · 地震，由地殼變動引起的土地震動現象。
本文：「28日の夕方、熊本県で大きい地震がありました。」
- 気象庁
名詞（固有名詞） · 氣象廳，負責日本氣象觀測、地震預報與警報發布的政府機構。
本文：「気象庁は「1週間ぐらいは…」と言っています。」
- 津波
名詞 · 海嘯，由海底地震引發的巨大波浪。
本文：「海で大きい地震が起こった場合は、津波に気をつけてください。」
- 熊本県
固有名詞 · 熊本縣，位於日本九州地區的行政區劃。
本文：「28日の夕方、熊本県で大きい地震がありました。」
- 被害
名詞 · 損害、災害造成的損失。
本文：「建物が倒れるなど大きい被害が出ています。」
- 震度
名詞 · 震度，日本氣象廳制定的地震強度分級，數值越大搖晃越劇烈。
本文：「いちばん強く揺れたところは、震度7でした。」