千葉県ちばけん 大雨おおあめで2700台だいの車くるまが道みちに置おいたままになった

今月こんげつ、雨あめで大おおきい被害ひがいがあった千葉県ちばけんのニュースです。

這是這個月因大雨受到嚴重災害的千葉縣的新聞。

千葉県ちばけんでは13日にちから14日じゅうよっか、とてもたくさんの雨あめが降ふりました。この雨あめで、亡なくなった人ひとは13人にんになりました。たくさんの家いえに水みずが入はいって、道みちではたくさんの車くるまが動うごくことができなくなりました。

千葉縣從13日到14日下了非常多的雨。因為這場雨，死亡人數增加到13人。許多家戶進水，路上也有大量車輛無法行駛。

千葉県ちばけんによると、道みちに置おいたままの車くるまが2700台だいありました。道みちの中なかにあった車くるまは外そとに運はこびましたが、そのほかの車くるまはまだたくさん残のこっています。

據千葉縣表示，停在路上的車輛約有2700台。位在車道中的車輛已移至他處，但其餘車輛仍大量殘留在路上。

千葉県ちばけんなどは、車くるまを持もっている人ひとなどに早はやく運はこんでもらおうと考かんがえています。しかし、いつ終おわるか、わかりません。

千葉縣等單位正考慮請車主們趕快把車移走。不過，何時能處理完畢還不清楚。