飛行機ひこうきの事故じこから41年ねん 家族かぞくなどが山やまに登のぼって祈いのった

1985年ねん8月がつ12日にち、日本航空にほんこうくうの飛行機ひこうきが、群馬県上野村ぐんまけんうえのむらの山やまの中なかに落おちました。

1985年8月12日，日本航空的飛機墜落在群馬縣上野村的山裡。

夏なつのお休やすみでふるさとに帰かえる人ひとなどが、たくさん乗のっていました。日本にっぽんの飛行機ひこうきの事故じこでいちばん多おおい520人にんが亡なくなりました。

趁暑假返鄉的人們等大量搭乘了這班飛機。這是日本飛機事故中罹難人數最多的一次，共有520人喪生。

12日にち、亡なくなった人ひとの家族かぞくなどが、事故じこがあった山やまに登のぼりました。持もってきた花はなを置おいて、亡なくなった人ひとのために祈いのりました。

12日，罹難者的家屬等人登上發生事故的山。放下帶來的鮮花，為罹難者祈禱。

事故じこから41年ねんが過すぎました。家族かぞくたちは年としをとりました。飛行機ひこうきの会社かいしゃで働はたらく人ひとも、事故じこを知しらない人ひとが多おおくなりました。これから事故じこのことをどうやって伝つたえていくか、考かんがえなければなりません。

事故發生至今已過了41年。家屬們年事已高；在航空公司工作的人之中，不知道這起事故的人也越來越多了。今後該如何把事故的記憶傳承下去，必須好好思考。